Clévacances
bandeau
French version
Où ?
  • Sea-side
  • Mountains
  • Countryside
  • Town
Local contacts
Demande de Catalogue
Annuaire

Destination: Pyrénées-Atlantiques
Choose your destination:

Order the catalogue

© Ph. LAPLACE (ASP Editions)
In frenche BEARN - PAYS BASQUE :
Deux pays hauts en couleurs
berceaux de traditions vivante


Le Béarn et le Pays Basque font partie de ces régions de France connues pour leurs richesses et leur caractère incomparables. Mais il faut y venir pour découvrir le côté exceptionnel d'une région où, aussi bien la géographie que l'histoire et les hommes savent encore transmettre une émotion rare. Même la mer et la montagne ont ici un caractère fort.

Chez nous, pas de folklore. Ici, tout existe depuis toujours, et tout continue à vivre. Pour le comprendre, venez participer à l'une de ces fêtes qui toute l'année rythment la vie de nos villages.
Et puis ici, pas de vacances monotones. Sports tranquilles ou extrêmes, visites culturelles et découverte du patrimoine, participation aux nombreuses manifestations traditionnelles, dégustation de la gastronomie locale... Des bords de l'océan aux plus hauts sommets des Pyrénées, cette région vous réserve mille surprises.

© Ph. LAPLACE (ASP Editions)
Bienvenue en Pays Basque

Des cimes élancées des Pyrénées aux plages baignées par l'océan, paradis des surfeurs, le Pays Basque est une terre de contraste. Ici, rien n'est comme ailleurs... Découvrez le caractère d'un pays et d'un peuple qui s'exprime au travers son architecture, son histoire riche et un art de vivre où le sens de la fête et le goût pour la gastronomie sont essentiels.
Sur la côte, d'Anglet à Hendaye, chaque station balnéaire décline à sa manière tradition de pêche et de villégiature.
Non loin, l'univers si typique des villages de l'intérieur.

© Ph. LAPLACE (ASP Editions)
A environ 1h de la côte, la Basse Navarre et la Soule, vous dévoilent le charme discret des coteaux et de la montagne.
En Pays Basque, même le sport affirme sa spécificité, tant sur les frontons où la pelote claque avec vigueur que sur les places où les jeux de force expriment un sens aigu de la vie collective.
Il est des voyages que l'on oublie, d'autres dont on rêve. Des terres que l'on traverse, d'autres qui nous retiennent. Le Pays Basque est de celles-ci.

© CDT Béarn/Pays Basque
Bienvenue en Béarn

Le Béarn cultive un authentique art de vivre et des traditions vivaces. Ici, vous attendent montagnes, vallées, culture, gastronomie...
Pau, capitale béarnaise abrite le château d'Henri IV, ainsi que de somptueuses villas et jardins. Plus bas, les vallées des gaves tumultueux traversent les cités historiques. Oloron, Navarrenx, Sauveterre vous racontent leurs légendes. Découvrez Orthez, la ville de Gaston Fébus, Salies de Béarn, ville thermale, sans oublier les châteaux de Laas, Morlanne et Montaner.
Le Béarn, c'est aussi les paysages grandioses des Pyrénées. Les vallées d'Aspe, d'Ossau et de Barétous sont de véritables bijoux, avec des gorges et des forêts sauvages, des sommets et des sites parmi les plus beaux de la Chaîne : le pic d'Anie, le Pic du Midi d'Ossau, Le cirque de Lescun ...
Le Béarn offre une grande diversité de paysages, autant d'invitation à la randonnée, au VTT, à l'équitation, aux sports d'eaux vives et à la pratique du ski... et une grande variété de sites et musées... mille et une activités qui rendront votre séjour inoubliable... avec l'envie de revenir ! ! !

Visitez le site : www.tourisme64.com

Visitez le site : www.clevacances64.com
Order the catalogue
Specials choices
Marne ( 51 )
Holiday rentals
An holyday rental for 200 €
A trip low price
More...
Destinations
Tarn ( 81 )

From the Montagne Noire, the southern tip of the Massif Central, to the wide, tranquil plains of the Agout and Tarn rivers, and from the rugged unspoilt Ségala region to the rounded hills of the Vaurais, gateway to the sprawling plains of the Lauragais, the Tarn offers an enormou...
More...


Home|Rentals|B&B|Special Choices|Destinations|Renting details|Links|Legal aspects|Contact Clévacances