In the heart of Aydoilles, "La Belle Vosgienne" welcomes you to an authentic, fully renovated Vosges farmhouse, where the charm of the past blends harmoniously with contemporary comforts. A true haven of peace for a rejuvenating stay in the heart of nature. Its privileged location means you can take full advantage of the region's activities: thermal baths, skiing, hiking, the Épinal leisure centre, ice rink, Olympic-size swimming pool, not forgetting the museums, including the famous Images d'Épinal museum. Food lovers will also appreciate the local specialities, such as munster, baeckeoffe and blueberry tart, true symbols of the Vosges region. Covering an area of 104 m², the accommodation is arranged over two levels. On the ground floor, you'll find a cosy living room with a sofa, armchairs, TV and connected speaker. It opens onto a fully-equipped kitchen (ceramic hob, oven, microwave, fridge with freezer compartment, dishwasher, etc.), designed for independent living, and a large, convivial living room. From the living room, there is direct access to a vast 45 m² terrace, a true extension of the living space. Here you'll find two garden lounges, sun loungers, a parasol, a plancha and an inflatable spa, which is installed from May to September inclusive. The whole opens onto a large private garden, perfect for relaxing. A bathroom and WC complete this level. Upstairs, there are two spacious bedrooms, each with 160/200 beds and a study area, ideal for combining rest and teleworking. Two Rockrider mountain bikes are available for exploring the surrounding area. Don't forget to bring your helmets and bike racks to make the most of the Hautes Vosges. Parking is available directly in front of the property, in a 60 m² private car park. Wifi available On arrival, a welcome basket awaits you to get your stay off to a good start. Bed linen is provided, and towels are optional (€10 per person). A high chair and folding cot are available on request. A safety gate has been installed at the top of the stairs for added peace of mind. Bed linen is included in the price (please remove sheets at the end of your stay and place them in the laundry basket). Bathroom linen is available as an optional extra.

I will provide a personal welcome, with a presentation of the Vosges tourist brochures and advice on activities, gastronomy, etc. On Saturday morning, as soon as you arrive at 11.00am, I'll take you on a trip in a 4L car, driven by myself, to the Epinal market, for 3 people. This outing is included in the price of your accommodation.