🏙️ Tourist towns close to the gîte 🏡 Ribérac (6 km): Dynamic town with traditional markets, a variety of shops and friendly restaurants. 🏰 Périgueux (30 km): Historic prefecture of the Dordogne, famous for its Saint-Front cathedral and its rich heritage. 🚤 Brantôme (45 km): The "Venice of Périgord", famous for its thousand-year-old abbey and its charming picturesque canals. 🌸 Beautiful villages to discover 🏰 Bourdeilles (20 km): Medieval village dominated by an impressive castle, ideal for peaceful walks along the Dronne. 🌿 Aubeterre-sur-Dronne (25 km): Listed as one of the Most Beautiful Villages in France, with its flower-filled lanes and unique monolithic church. 🚶‍♂️ Cultural and sporting activities for all the family 🥾 Hiking: Take to the GR 6 and GR 654 trails, suitable for all levels, in the heart of magnificent landscapes. 🚣 Canoeing and kayaking: Take advantage of the Dronne and Dordogne rivers for water sports outings with family and friends. 🏰 Visits to châteaux: Explore the Renaissance château of Puyguilhem (20 km), an architectural marvel not to be missed. 🏞️ Must-see tourist sites ⛏️ Grotte de Villars (30 km): Admire the prehistoric paintings in this outstanding listed heritage site. 🌲 Forêt de la Double (15 km): A vast natural area perfect for rejuvenating nature walks. 🛤️ Nearby footpaths 🛤️ GR 6: Crosses the Dordogne from east to west, linking emblematic places such as Monbazillac and Sarlat. 🛤️ GR 654: Part of the famous Camino de Compostela, linking Vézelay to Santiago de Compostela. 🎣 Fishing spots 🎯 Dronne and Dordogne rivers: Several areas set up for fishing enthusiasts, with easy and pleasant access. 🚗 Accessibility 🚗 By car: Saint-Martin-de-Ribérac is accessible via the D939, linking Périgueux to Angoulême. ✈️ By plane: Bergerac and Bordeaux Mérignac airports are close by. 🌿 L'Étang de la Jemaye: A natural haven in the Dordogne 🏞️ Located just 20 minutes from Ribérac, Étang de la Jemaye is a protected natural site nestling in the heart of the Forêt de la Double. This vast, landscaped lake is ideal for family outings, sporting activities and moments of relaxation. 🎯 Activities and leisure on site ✅ Supervised swimming in summer 🏊‍♂️ ✅ Walks and hikes on prepared trails 🚶‍♀️🌿 ✅ Freshwater fishing (pike, zander, carp, etc.) 🎣 ✅ Children's play area and picnic areas 🍽️ ✅ Trails suitable for bicycles and accessible to people with reduced mobility 🚴‍♂️ ✅ Observation of flora and fauna in a protected area with observatories 🦆🌳 🚗 Access and services 📍 6 km from Ribérac, easily accessible by car 🅿️ Free on-site parking 🍽️ Restaurant and snack bar available in season 👉 Étang de la Jemaye is a must for nature lovers and outdoor activities during your stay in the Dordogne! 🌿🌞

🗺️ Access map - Moulin Bertrand, Saint-Martin-de-Ribérac 🚗 From Périgueux (about 50 min - 45 km): 🛣️ Take the D708 towards Ribérac. 📍 Continue straight on the D708 for approximately 40 km. 🏙️ Go through Ribérac towards Saint-Martin-de-Ribérac (follow the signs). 🚏 Take the D2 or Route de Saint-Martin-de-Ribérac. 🪧 On entering Saint-Martin-de-Ribérac, follow signs for Route de l'Écluse. 🚗 From Angoulême (approx. 1 hour - 60 km): 🛣️ Take the N10 south towards Chalais. ️ Take the exit towards Montmoreau, then continue on the D674. 📍 At Saint-Aulaye, head towards Ribérac via the D708. 🏙️ As you approach Ribérac, follow the signs to Saint-Martin-de-Ribérac. 🚏 Follow the D2 to Route de l'Écluse. 🅿️ Parking: 🚘 On-site parking available.